Wiki francais

NOTE: Tout le monde peut utiliser le Wiki, mais si vous souhaitez en ‘’modifier’’ le contenu, veuillez vous identifier - le Wiki est verrouillé pour éviter le spam.

Si vous voulez modifier le Wiki, veuillez demander un compte par message privé (mp) à l’un des administrateurs suivants: RuthieG, neckertb or annise.

On vous donnera un identifiant (identique à votre identifiant pour le forum) et un mot de passe temporaire. ‘’’Merci d’inclure votre adresse mail dans votre message.’’’

Cette page liste les pages disponibles en français, et les pages en anglais qui ne sont pas encore traduites. Votre aide pour traduire les pages du Wiki en français est la bienvenue!

LibriVox

Qui sommes-nous?	Règlement et code de conduite	Droits d’auteur
LibriVox (en anglais) How LibriVox Works (en anglais) How to Volunteer (en anglais) LibriVox in the News (en anglais) Promotional Material (en anglais) Banners and Buttons (en anglais) Interesting Forum Threads (en anglais)	Language Policy (en anglais) Forum Policies (en anglais) Recording & Text Policies (en anglais) Music & Sound Effects Rules (en anglais)	Copyright and Public Domain (en anglais) LibriVox and Ebay (en anglais)

Écouter

Finding Audiobooks (en anglais)	Listening to the files (en anglais)	Other resources for listeners (en anglais)
Rechercher Catalog Page (en anglais) How to find a reader (en anglais) Readers' Accents Table (en anglais) Books Available in m4b format (en anglais) Recommendations Recommended Listening List (en anglais) Staff Picks (en anglais) Personal selections/websites of LV material (en anglais) Listes & Index LibriVox Short Science Fiction Index (en anglais) Index of short works in German - Index kurzer deutscher Aufnahmen	How To Get LibriVox Audio Files (en anglais) Podcast ... BitTorrent (en anglais) How to Listen (en anglais) Choosing a Digital Audio Player (en anglais) How to get LibriVox Audio Files (en anglais) How To Listen With Your CD Player (en anglais) How To Listen On Your Apple Device (en anglais) How To Listen On Other Devices (en anglais) Files do not play in the correct order (en anglais)	LibriVox Community Podcasts (en anglais) Thank a Reader (en anglais) Beginner's Guide to Cutting Audio (en anglais) How To Split With Mp3Splt (en anglais) Slowing Down a Recording (en anglais)

Participer

All instructional videos by Phil Chenevert and Daniel (Great Plains) have been relocated to their own website called LibriVideo. See the Instructional Videos page for full details of videos available.

Enregistrer
Guide complet: Guide pour les débutants ‘’’Mots-clés:’’’
Hardware (en anglais) User-Recommended Equipment (en anglais) Software Audacity Paramètres System Requirements for Audacity (en anglais) GarageBand (in progress) (en anglais) Software We Use (en anglais) Inscription’’’ Guide de navigation Enregistrement Test 1 minute intro de LibriVox Improve Your Recording (en anglais) Make a Portable Vocal Booth (en anglais) Voice Character Performance (en anglais) Storyteller's Recording Guide (en anglais)	Rédiger votre enregistrement Audacity FAQ (en anglais) Audacity Tutorials (<= all-purpose link to tutorials) (en anglais) Editing Audio (en anglais) Alternative Editing Method (add pics) (en anglais) Recording and Editing With Word Processor (en anglais) Exporter How to Add or Edit ID3 Tags (en anglais) Upload’’’ How to Send Your Recording (en anglais) Dramatic Readings and Plays Dramatic Readings and Plays (en anglais) Editing a Dramatic Work (en anglais) Creating a Dramatic Reading Script (en anglais) Proof-listening a Dramatic Work (en anglais) Dramatic Work Resources (en anglais)
Ressources Recording Troubleshooter (en anglais) Help! What if I Suck (en anglais) English Pronunciation Guides (en anglais) Foreign Words Pronunciation (en anglais)
Audition d’épreuves (Proof-Listening)
ProofListening Template (en anglais)(In another language: Português) Guide for Proof-listeners (en anglais)(In another language: Español, Português)

Coordinating

Autres

BC How To Become A Book Coordinator (en anglais) Tips for Book Coordinators (en anglais) How to Update the MW (en anglais) Kmerline's 'Shepherding' Tips (en anglais) Information on coordinating dramatic readings (en anglais) BC Readiness Quiz (en anglais) Project Template Generator (en anglais) MC Bible Book MC Guide (en anglais) MC Drama Cataloging Notes (en anglais)

LV content-related Homepage Translation (en anglais) CD Covers (en anglais) Librivox Community Podcast -- an occasional podcast by the community, for the community. (en anglais) Distribution Teachers and LibriVox (en anglais) How To Create Torrents (en anglais) How To Make M4B Files (en anglais) Donating LibriVox CDs (en anglais) Prison Donations (en anglais) Any Soldier Donations (en anglais) LibriVoxAPI (en anglais)

Ressources

Resources	En savoir plus
Project Status Table (en anglais) Book Resources (en anglais) Glossary (en anglais) Poetry FAQ (en anglais) Science Fiction Short Stories (en anglais) Short Nonfiction Suggestions (en anglais) Instructional Videos (en anglais) Autres questions	Improving Computer Performance (en anglais) Setting Recording Input Level (en anglais) Paramètres What is ID3 (en anglais) Podcasting and Streaming Audio (en anglais) Guides from a Sound Engineer (en anglais) Basic Principles of Audio Recording (en anglais) Basic Principles of Audio Processing (en anglais) Removing Mains Hum (en anglais) Questions and Answers (en anglais)

Autres

• 52 Books
• Great Books of the Western World Year One
• Great Books of the Western World Year Two
• Great Books of the Western World Year Three
• Recordings of Books on the Ambleside List
• Recordings of Books on the Ambleside List 2
• Penguin's Great Ideas Series
• Donate

• Archives

Comment utiliser le Wiki

• Configuration settings list (en anglais)
• MediaWiki FAQ (en anglais)
• MediaWiki release mailing list (en anglais)