Difference between revisions of "LibriVox (français)"

From Librivox wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 18: Line 18:
 
# Librivox accueille tout bénévole quelle que soit leur origine géopgraphique
 
# Librivox accueille tout bénévole quelle que soit leur origine géopgraphique
  
==Brief History==
+
==Bref historique==
* '''August 10, 2005''' - LibriVox created, by Hugh McGuire, at the URL http://librivox.blogsome.com
+
* '''10 août 2005''' - création de LibriVox par Hugh McGuire: http://librivox.blogsome.com
* '''August 11, 2005''' - first book selected, and fully subscribed: [http://librivox.org/the-secret-agent-by-joseph-conrad/ Secret Agent], by Joseph Conrad. Readers include: Hugh McGuire, Neal Foley, Fling93, Branko Collin, Greg Schwartz, Lloyd Davis, Mitchell Dwyer, Michèle Pacey, Gina, Mark Bradford, Derek Elliot, Paula Berinstein
+
* '''11 août 2005''' - le premier livre est choisi: [http://librivox.org/the-secret-agent-by-joseph-conrad/ Secret Agent] par Joseph Conrad. Les lecteurs comprennent: Hugh McGuire, Neal Foley, Fling93, Branko Collin, Greg Schwartz, Lloyd Davis, Mitchell Dwyer, Michèle Pacey, Gina, Mark Bradford, Derek Elliot, Paula Berinstein
* '''September 12, 2005''' - LibriVox [http://www.boingboing.net/2005/09/12/public_domain_books_.html posted on Boing Boing]
+
* '''12 septembre 2005''' - LibriVox [http://www.boingboing.net/2005/09/12/public_domain_books_.html poste Boing Boing]
* '''September 15, 2005''' - [http://librivox.org librivox.org] domain name registered
+
* '''15 septembre 2005''' - [http://librivox.org librivox.org] le nom du domaine est enregistré
* '''September 26, 2005''' - [http://librivox.org/forum/index.php LibriVox Forums] began with 6 books in progress: Frankenstein, Call of the Wild, Psmith in the City, Notes from the Underground, The Secret Agent, and The Mysterious Affair at Styles.
+
* '''26 septembre 2005''' - création des [http://librivox.org/forum/index.php forums] avec 6 livres: Frankenstein, Call of the Wild, Psmith in the City, Notes from the Underground, The Secret Agent, et The Mysterious Affair at Styles.
* '''October 25, 2005''' - LibriVox invited by the [http://archive.org/ Internet Archive] to attend launch of the Open Library, where LibriVox presents [http://librivox.org/an-international-episode-by-henry-james/ An International Episode], by Henry James.
+
* '''25 octobre 2005''' - [http://archive.org/ Internet Archive] invite LibriVox au lancement d'Open Library, LibriVox présente [http://librivox.org/an-international-episode-by-henry-james/ An International Episode], par Henry James.
* '''November 16, 2005''' - The Validator (LibriVox MC file upload tool) first becomes available.
+
* '''16 novembre 2005''' - lancement du Validateur (premier outil pour le catalogage).
* '''January 8, 2006''' - The "Proof-Listening" forum is opened.
+
* '''8 janvier 2006''' - ouverture du forum Proof-Listening
* '''August 7, 2006''' - [http://librivox.org/the-importance-of-being-earnest-by-oscar-wilde/ The Importance of Being Earnest] is LibriVox's first audio-play completed and cataloged.
+
* '''7 août 2006''' - [http://librivox.org/the-importance-of-being-earnest-by-oscar-wilde/ The Importance of Being Earnest] est la première oeuvre dramatique mise au catalogue.
* '''January 4, 2007''' - The new LibriVox [http://librivox.org/newcatalog/ catalog/search engine] is made public.
+
* '''4 janvier 2007''' - ouverture de l'outil de recherche [http://librivox.org/newcatalog/ catalog/search engine].
* '''April 23, 2007''' - LibriVox reaches 1000 readers.
+
* '''23 avril 2007''' - LibriVox compte 1000 lecteurs.
* '''October 10, 2008''' - The LibriVox catalog totals a full year (8760 hours) of audio.
+
* '''10 octobre 2008''' - le catalogue de LibriVox totalise une année complète d'enregistrement (8760 heures).
* '''December 31, 2008''' - LibriVox releases its 2000th audiobook. The event is announced in [http://librivox.org/2008/12/31/librivox-reaches-2000/ this post].
+
* '''31 december 2008''' - LibriVox publie son 200ème livre audio. L'événement est annoncé [http://librivox.org/2008/12/31/librivox-reaches-2000/ ici].
* <b>February 17, 2008</b> - LibriVox releases its 1000th solo audiobook.
+
* <b>17 février 2008</b> - LibriVox publie son 1000ème solo.
* '''July 2009''' - LibriVox releases its 2500th audiobook. The event is announced in [http://librivox.org/forum/viewtopic.php?t=20382 this thread].
+
* '''Juillet 2009''' - LibriVox publie son 2500ème livre audio. L'événement est annoncé [http://librivox.org/forum/viewtopic.php?t=20382 dans ce fil].
* <b>December 2009</b> - LibriVox begins to implement dynamic catalog pages.
+
* <b>Décembre 2009</b> - LibriVox implémente les pages catalogues dynamiques.
* <b>December 26, 2009</b> - LibriVox releases its 3000th audiobook: [http://librivox.org/the-red-planet-by-william-john-locke The Red Planet, by William John Locke].
+
* <b>26 décembre 2009</b> - LibriVox publie son 3000ème livre audio: [http://librivox.org/the-red-planet-by-william-john-locke The Red Planet, par William John Locke].
* <b>February 4, 2010</b> - The LibriVox catalog totals 2 years (17520 hours) of audio, after having cataloged [http://librivox.org/the-brothers-karamazov-by-fyodor-dostoyevsky/ The Brothers Karamazov].
+
* <b>4 février 2010</b> - le catalogue de LibriVox totalise deux années complètes d'enregistrement (17520 hours) avec le catalogage de [http://librivox.org/the-brothers-karamazov-by-fyodor-dostoyevsky/ The Brothers Karamazov].
* <b>February 24, 2010</b> - LibriVox launches its first fundraising drive. The goal is to raise $20K, to cover expenses for the next couple of years. It was announced in this blog post: http://librivox.org/2010/02/24/librivox-needs-your-help/
+
* <b>24 février 2010</b> - LibriVox démarre sa première campagne de collecte de fonds. Le but est de collecter $20K, en prévision des dépenses des années à venir. L'annonce est dans ce poste de blog: http://librivox.org/2010/02/24/librivox-needs-your-help/
* <b>March 09, 2010</b> - LibriVox's first fundraising is closed, after raising $23K. The even was announced in this post: http://librivox.org/2010/03/09/funding-goal-achieved-thank-you/
+
* <b>9 mars 2010</b> - fin de la première collecte de fonds, qui s'achève avec 23000 $. LibriVox's first fundraising is closed, after raising $23K. L'annonce est dans ce poste de blog: http://librivox.org/2010/03/09/funding-goal-achieved-thank-you/

Latest revision as of 04:58, 30 November 2014

LibriVox est un rêve, une expérience et une question: est-il possible de rassembler suffisamment de volontaires sur le net pour insuffler la vie à des oeuvres libres de droit??

Les bénévoles de LibriVox enregistrent des chapitres de livres tombés dans le domaine public avant de rendre les fichiers audio disponibles en ligne. LibriVox est un projet open source entièrement bénévole, dont le contenu est à libre accès et libre de droits.

La plupart de nos textes viennent de Project Gutenberg et nos fichiers sont hébergés sur Internet Archive.

Objectif

Notre objectif est de convertir tous les libres tombés dans le domaine public en livres audio disponibles gratuitement sur Internet.

Fundamental Principles

Les cinq valeurs suivantes sont au coeur de la philosophie de LibriVox:

  1. Librivox est un projet non commercial, à but non lucratif, et libre de publicité
  2. Librivox fait don de ses enregistrements au domaine public
  3. Librivox est maintenu par des bénévoles
  4. Librivox a une structure flexible et ouverte
  5. Librivox accueille tout bénévole quelle que soit leur origine géopgraphique

Bref historique

  • 10 août 2005 - création de LibriVox par Hugh McGuire: http://librivox.blogsome.com
  • 11 août 2005 - le premier livre est choisi: Secret Agent par Joseph Conrad. Les lecteurs comprennent: Hugh McGuire, Neal Foley, Fling93, Branko Collin, Greg Schwartz, Lloyd Davis, Mitchell Dwyer, Michèle Pacey, Gina, Mark Bradford, Derek Elliot, Paula Berinstein
  • 12 septembre 2005 - LibriVox poste Boing Boing
  • 15 septembre 2005 - librivox.org le nom du domaine est enregistré
  • 26 septembre 2005 - création des forums avec 6 livres: Frankenstein, Call of the Wild, Psmith in the City, Notes from the Underground, The Secret Agent, et The Mysterious Affair at Styles.
  • 25 octobre 2005 - Internet Archive invite LibriVox au lancement d'Open Library, où LibriVox présente An International Episode, par Henry James.
  • 16 novembre 2005 - lancement du Validateur (premier outil pour le catalogage).
  • 8 janvier 2006 - ouverture du forum Proof-Listening
  • 7 août 2006 - The Importance of Being Earnest est la première oeuvre dramatique mise au catalogue.
  • 4 janvier 2007 - ouverture de l'outil de recherche catalog/search engine.
  • 23 avril 2007 - LibriVox compte 1000 lecteurs.
  • 10 octobre 2008 - le catalogue de LibriVox totalise une année complète d'enregistrement (8760 heures).
  • 31 december 2008 - LibriVox publie son 200ème livre audio. L'événement est annoncé ici.
  • 17 février 2008 - LibriVox publie son 1000ème solo.
  • Juillet 2009 - LibriVox publie son 2500ème livre audio. L'événement est annoncé dans ce fil.
  • Décembre 2009 - LibriVox implémente les pages catalogues dynamiques.
  • 26 décembre 2009 - LibriVox publie son 3000ème livre audio: The Red Planet, par William John Locke.
  • 4 février 2010 - le catalogue de LibriVox totalise deux années complètes d'enregistrement (17520 hours) avec le catalogage de The Brothers Karamazov.
  • 24 février 2010 - LibriVox démarre sa première campagne de collecte de fonds. Le but est de collecter $20K, en prévision des dépenses des années à venir. L'annonce est dans ce poste de blog: http://librivox.org/2010/02/24/librivox-needs-your-help/
  • 9 mars 2010 - fin de la première collecte de fonds, qui s'achève avec 23000 $. LibriVox's first fundraising is closed, after raising $23K. L'annonce est dans ce poste de blog: http://librivox.org/2010/03/09/funding-goal-achieved-thank-you/